アトリエDEF通信

 

デフの現場を施工している親方たち。

若い人から年配の人までいますが、結構みんな方言バリバリです。

デフのスタッフの隠れスキルには、方言が分かるという事も重要です★

分かったフリして、笑っていてはイケマセン。

例えば。。。(以下、私の個人的な解釈ですので、間違っていたらゴメンナサイ)

「ときに」。。。とりあえず

「まえで」。。。前に

使用例　「どこに置きますか？」「まえでで。」

(『で』が一つ多い！と思うけど、それはナイショ)

「なから」。。。だいたい（でも完成度は8割ぐらい）

※最近県外のお客さんに、ほっしーが連発するので、ハラハラします。伝わるのかっ！？

「ごしたい」。。。疲れたなぁ。だるいなぁ。

「ほうけぇ～」。。。そうかぁ

 

長野県に来て10年（歳がばれるので、少しすくなめ♡）まだまだ、勉強中ですが、方言が使えるようになると、楽しいですよね！

長野県にお越しの際は、ぜひ。

まずは、「なから」から使ってみてくださいね～。

なつこ